24 JANVIER 1986
Après avoir réalisé tout ce qu’il s’était proposé d’accomplir, M. Hubbard quitte cette vie. Cependant son impact sur le monde ne cesse de s’accroître, et bientôt les personnes qui en bénéficient se comptent par dizaines de millions. Pour satisfaire aux demandes concernant son travail d’artiste, Authors Services, Inc. commence un programme selon lequel ses premières œuvres de fiction seront republiées au cours des vingt prochaines années en plus de récits jusque-là inédits. Les deux premières œuvres ainsi publiées, Final black-out et Au bout du cauchemar, sont devenues rapidement des best-sellers comme lors de leur parution initiale, cinquante ans plus tôt.